남성 패션앱 하이버, 누적 거래액 3천억원 돌파